1ªs Jornadas de Mergulho e Canoagem sem barreiras em Sesimbra! - "Diving and Paddleability in Sesimbra!"

As 1ªs Jornadas de "Mergulho sem Barreiras" realizadas nos dias 13 e 14 de Novembro de 2010, em Sesimbra foram um sucesso. Mais de 2 dezenas de pessoas usufruíram de 2 actividades náuticas/aquáticas.

Além de um curso de Instrutores de Mergulho Adaptado promovido pela Disable Divers International, foi realizado um baptismo de mergulho na piscina do Hotel do Mar, e uma actividade simultânea de Canoagem na marina de Sesimbra promovida pela Pontão Norte, e com o apoio do Clube Naval de Sesimbra. Após o jantar, realizou-se o Workshop Teórico sobre o desporto na vida da pessoa com deficiência, no Hotel do Mar, com a presença da Anddemot.

At November 13th and 14th of 2010, Disabled Divers International, in Sesimbra (Portugal), promoted a diving and canoe/kayak activity, with support of Sesimbra Twon Hall, Pontão Norte, ANDDEMOT and Clube Naval de Sesimbra. There was also a Workshop about sport in disability people lives, at the end of the day.

A iniciativa partiu da Disabled Divers International, numa organização com a Câmara Municipal de Sesimbra, em parceria com a Pontão Norte, a Associação Nacional de Desporto para Deficientes Motores e o apoio do Clube Naval de Sesimbra.